अवलोकन
excel_localization पैकेज विकासकर्ताओं को एक्सेल फ़ाइलों से चर मान उत्पन्न करके ऐप स्थानीयीकरण को प्रबंधित करने में सक्षम बनाता है, जिससे अनुवाद के दौरान संदर्भ की आवश्यकता नहीं होती है। यह टीमों को एक परिचित स्प्रेडशीट फॉर्मेट में अनुवाद संपादित करने और फिर स्वचालित रूप से कोड संसाधन उत्पन्न करने की अनुमति देकर अंतर्राष्ट्रीयकरण प्रक्रिया को सरल बनाता है। इस तरीके से विकासकर्ताओं और अनुवादकों के बीच सहयोग सरल हो जाता है, और एंड्रॉइड, आईओएस, वेब और विंडोज प्लेटफॉर्म पर एक समांग और स्केलेबल लोकलाइजेशन सुनिश्चित होता है।
उपयोग
- बहुभाषी ऐप सामग्री का प्रबंधन
- स्प्रेडशीट से स्थानीयकरण फ़ाइलों का उत्पादन करना
- गैर-तकनीकी अनुवादकों के साथ सहयोग करना
- अनुवाद संपत्ति उत्पादन को स्वचालित करना
- क्रॉस-प्लेटफॉर्म स्थानीयकरण का समर्थन करना
मुख्य विशेषताएँ
- एक्सेल-आधारित अनुवाद प्रबंधन
- संदर्भ-मुक्त स्थानीयकरण
- स्वचालित कोड उत्पादन
- क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म समर्थन
- Flutter प्रोजेक्ट्स के साथ आसान एकीकरण
इनके लिए उपयुक्त
- बाहरी अनुवादकों का उपयोग करने वाली Flutter टीमें
- अक्सर स्थानीयकरण अपडेट की आवश्यकता वाले प्रोजेक्ट
- सरल आई18एन कार्यप्रवाह की तलाश में विकासकर्ता
- संरचित अनुवाद डेटा के साथ काम कर रही टीमें
- कई भाषाओं के लिए लक्षित ऐप्स
विचार योग्य बातें
- सही एक्सेल फ़ाइल प्रारूप की आवश्यकता होती है
- प्रारंभिक कॉन्फ़िगरेशन के लिए मैनुअल सेटअप
- Excel के साथ सीमित रियल-टाइम सिंक
- बैच प्रोसेसिंग के लिए सबसे उपयुक्त
- स्रोत डेटा की सटीकता पर निर्भर करता है